-
1 подверженный
-
2 подверженный
ребенок, подверженный простуде — enfant sujet aux refroidissements -
3 подверженный
прил.soggetto (a qc), predisposto ( предрасположенный) -
4 подверженный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подверженный
-
5 подверженный колебаниям
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подверженный колебаниям
-
6 подверженный отклонениям
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подверженный отклонениям
-
7 подверженный ошибкам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подверженный ошибкам
-
8 подверженный появлению ошибок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подверженный появлению ошибок
-
9 подверженный
-
10 подверженный
1) прич. от подвергнуть2) прил. sujeto (a), expuesto (a)подве́рженный влия́нию — expuesto a la influencia3) прил. ( предрасположенный) propenso (a) -
11 подверженный
adjgener. onderhevig -
12 подверженный головокружениям
-
13 подверженный ошибкам
-
14 подверженный порче
adjgener. bederfelijk -
15 подверженный ошибкам
fallibile. -
16 error-prone
подверженный ошибкам подверженный ошибкам error-prone вчт. подверженный ошибкамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > error-prone
-
17 onderhevig
подверженный, подвергнутый* * ** * *прил.общ. подверженный, подлежащий -
18 liable to
-
19 cleavable
подверженный кливажу
* * * -
20 glacialized
См. также в других словарях:
ПОДВЕРЖЕННЫЙ — ПОДВЕРЖЕННЫЙ, подверженная, подверженное; подвержен, подвержена, подвержено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от подвергнуть (устар.). || Постоянно подвергающийся чему нибудь, предрасположенный к чему нибудь. Подверженный страху. Подверженный… … Толковый словарь Ушакова
подверженный — подвластный, предрасположенный, склонный, несамостоятельный, зависимый Словарь русских синонимов. подверженный см. склонный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПОДВЕРЖЕННЫЙ — ПОДВЕРЖЕННЫЙ, ая, ое; ен, чему. Предрасположенный к чему н. (обычно плохому). Ребёнок подвержен простуде. | сущ. подверженность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подверженный заболеваниям — прил., кол во синонимов: 10 • болезненный (65) • все болезни прилипают (11) • … Словарь синонимов
подверженный засухе — прил., кол во синонимов: 1 • засушливый (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный редукции — прил., кол во синонимов: 1 • редуцированный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный смерти — прил., кол во синонимов: 1 • смертный (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный тлению — прил., кол во синонимов: 3 • временный (22) • преходящий (10) • тленный (13) … Словарь синонимов
подверженный частым переменам — прил., кол во синонимов: 2 • изменчивый (33) • переменчивый (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подверженный атмосферному влиянию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exposed to atmospheric action … Справочник технического переводчика
подверженный отказам — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN failable … Справочник технического переводчика
